איך אפשר להיות בו זמנית קרוב ורחוק?

בגיל עשרים וארבע, אחרי ילדות אמריקאית מאושרת ושירות בצה”ל כחיילת בודדה, טלי גריפל יצאה לחפש את האמא הביולוגית שלה. אבל מה שהיא מצאה הפתיע גם אותה.

במשך שנים ארוכות המדור לחיפוש קרובים עזר לאנשים – רובם ניצולי הזוועות הנאציות – למצוא את יקיריהם. בעידן הפייסבוק זה אולי לא נשמע כל כך מרשים, אבל בזמן קום המדינה זה היה ממש קרש הצלה. איזי מן לוקח אותנו לסיבוב נוסטלגיה רדיופוני.

לרגע אחד קצר של הצטלבות כמעט בלתי אפשרית בלילות הקרים של בית קפה ירושלמי, חיה גלבוע, חוזרת בשאלה, נפגשה באמצע הדרך עם בוהמיין מתחרד.